Tous les épisodes

Au lendemain des événements du 7 octobre 2023, Eli et son ami Salem se rendent à Marseille dans le but de se venger. Craignant une issue fatale, Doron se lance à leur poursuite.

Doron accepte à contrecœur de participer à la mission clandestine d'Eli alors qu'ils doivent échapper à la police française. Un ancien commandant du Hamas reçoit un avertissement.

Une décision irréfléchie met Doron dans une situation périlleuse. Alors que Gabi échafaude un plan d'extraction, une information inquiétante force l'équipe à travailler sans filet.

Sous couverture, Eli et Doron prennent des risques pour prouver leur loyauté. Steve est victime de chantage de la part d'un inspecteur aux intentions cachées.

Après avoir impressionné un haut responsable du Hamas, Eli et Doron rejoignent une délégation à destination d'un camp d'entraînement, mais ils sont enlevés par une unité armée.

L'étau se resserre alors qu'Eli et Doron cherchent des renseignements sur une attaque imminente. Anne, la femme de Maher, fait face aux conséquences d'une décision irréfléchie.

Le 7 octobre 2023, une attaque sans précédent oblige Eli à aller sur le terrain. Alors que l'embuscade s'intensifie, Eli contacte Doron pour assurer la sécurité de sa famille.

Sous une pluie de balles, Eli tente de sauver un collègue blessé pendant les événements du 7 octobre. Doron et Steve sont confrontés à un choix impossible.

Dans le présent, l'équipe tactique du Shin Bet fait une découverte choquante lors d'un raid nocturne. Gali interpelle Dana et Gabi au sujet de la sécurité de Doron.

Alors que le temps presse, le Shin Bet fait appel à Steve pour traquer Doron, Saeed et la délégation du camp d'entraînement avant qu'ils n'arrivent à destination.

Après le stratagème audacieux de Saeed, Gabi se tourne vers la seule personne capable de l'aider à identifier la véritable cible de l'attaque avant qu'il ne soit trop tard.