전체 에피소드

2023년 10월 7일 사건의 여파 속에서, 엘리와 그의 친구 살림은 복수를 위해 마르세유로 향한다. 치명적인 결말을 우려한 도론은 두 사람을 뒤쫓는다.

프랑스 경찰의 추적을 피해 다니는 도론. 마지못해 엘리와 손잡고 승인되지 않은 임무를 완수하려 한다. 전직 하마스 지휘관 마헤르는 경고를 받는다.

충동적인 결정을 내린 탓에 위험한 처지에 놓인 도론. 가비가 구출 작전을 세우는 사이, 심상치 않은 첩보가 입수되면서 팀은 비공식 작전에 돌입한다.

위장 잠입 중인 엘리와 도론은 충성심을 입증하기 위해 위험한 임무에 나선다. 한편, 이스라엘 요원 스티브는 은밀한 목적을 가진 형사에게 협박을 당한다.

하마스 고위급 인사의 신임을 얻은 엘리와 도론. 훈련 캠프로 향하는 해외 사절단에 합류하지만, 무장 조직에 납치되고 만다.

엘리와 도론이 임박한 공격에 관한 정보를 캐내려 애쓰는 사이, 포위망이 점점 좁혀온다. 마헤르의 아내 안은 성급한 결정이 불러온 냉혹한 현실과 씨름한다.

2023년 10월 7일, 전례 없는 습격으로 작전에 투입된 엘리. 공격이 거세지자, 그는 가족을 지켜 달라며 도론에게 도움을 요청한다.

10월 7일 공격이 있던 날. 엘리는 맹렬한 포화 속에서도 중상을 입은 동료를 구하려 안간힘을 쓴다. 도론과 스티브는 가혹한 선택의 기로에 선다.

다시 현재 시점. 야간 급습 작전 중, 보안국 특수기동대가 충격적인 사실을 발견한다. 한편, 갈리는 도론이 무사한지 다나와 가비에게 따져 묻는다.

시간이 얼마 남지 않은 가운데, 보안국은 스티브를 투입한다. 스티브는 도론과 사이드, 훈련 캠프 사절단이 목적지에 도착하기 전에 그들을 찾아내야 한다.

사이드의 대담한 기만 작전 이후, 가비는 도움을 줄 수 있는 단 한 사람을 찾아가 늦기 전에 실제 공격 대상을 알아내려 한다.