Part 1 Épisode 1
Au Metropolitan Museum de New York, une foule nombreuse est rassemblée pour le vernissage d'une exposition sur les trésors du Vatican. Soudain, des hommes à cheval, vêtus et harnachés comme des chevaliers du XIIe siècle, font irruption dans la salle et s'emparent d'objets ayant appartenus jadis aux Templiers. Tess Chaykin, une archéologue dont le père fut à l'origine de la découverte de ces trésors, est bien déterminée à les retrouver, tout comme Sean Daley, agent du FBI, chargé de l'enquête officielle. Mais le Vatican, représenté par monseigneur De Angelis, leur met des bâtons dans les roues...