Tous les épisodes

Rowen est confronté à Suzunagi, une énigmatique ennemie se lamentant que les Troopers restent liés à leur destinée, armés pour le combat malgré eux.

Les Troopers partagent une même vision prophétique : la pièce de théâtre « La légende des cinq guerriers » dévoile une vérité qui semble les manipuler.

Sage confronte ses regrets liés aux armures et refuse la violence, tandis que Suzunagi tente d'imposer une nouvelle armure pour l'Inferno.

Face à Suzunagi, Sage découvre que la souffrance ne doit pas effacer toute bonté - le théâtre du destin prend sens dans sa vie.

Suzunagi, consumée par la douleur, tente d'influer sur la destinée des Troopers. Ryo répond avec empathie, affirmant un choix conscient, guidé par la compassion.