Tous les épisodes

Un pêcheur galicien doué pour le pilotage de bateaux participe à la contrebande de tabac. Au Panama, il propose une nouvelle proposition commerciale.

Sito passe du tabac à la cocaïne, mais lorsque la tempête en Galicie menace le ramassage de son premier envoi, la vie de Roque est mise en danger.

Le gouvernement espagnol adopte une nouvelle loi sur la contrebande. Darío et sa nouvelle équipe bousillent les téléphones des passeurs. Nieves confronte Sito à propos de la façon dont il a changé.

La popularité et l'influence de Sito augmentent. Darío rassemble des preuves et fait un raid pour arrêter les passeurs. Une lutte de pouvoir éclate entre les Charlíns.

Tandis que les hommes se cachent au Portugal, les femmes s'occupent des affaires en Galice. Sito forme une nouvelle alliance qui teste son amitié avec Roque et Oli.

Darío trouve un nouvel informateur avide de vengeance. Camila se lasse des absences de Sito. Les frères Charlín ont une nouvelle chance de leur père.

Le commerce de la drogue engendre une dépendance en Galice. La famille Charlín prend le risque de s'associer aux Colombiens en utilisant une vie humaine comme garantie.

Carmen Avendaño et des mères de toxicomanes se font entendre lors de leurs protestations. En prison, l'un des passeurs écrit secrètement un enregistrement de transaction.

La libération de Laureano Oubiña est imminente. L'entrée de l'Espagne dans la Communauté économique européenne a prescrit les crimes pour lesquels il était accusé. Le juge Garzón poursuit son enquête et pourra compter sur deux témoins exceptionnels pour la mener à bien : Padín et Portabales, qui acceptent d'avouer en échange d'une réduction de peine.

L'opération Nécora est un succès : plus de quarante personnes sont arrêtées, parmi lesquelles Oubina, Charlín, Bustelo, Paquito, Moncho... Sito Miñanco est le seul accusé qui n'a pas été arrêté. Sito s’échappe en Suisse, où il prévoit de récupérer l'argent qu'il a gagné illégalement. En échange de l’aide de Ballesteros, il accepte d'assurer une livraison... L'ultime livraison