Tous les épisodes

Quand les enquêteurs interrogent Isabel, elle leur parle d'amour, de sexe, et d'un dalmatien. Ce qui force leur chef à prendre un gros risque pour élucider un meurtre.

Plus les questions-réponses s'enchaînent, plus les enquêteurs suspectent Carmen, dont on a retrouvé la jeune sœur noyée dans une baignoire, de leur cacher quelque chose.

La tension monte lorsqu'un interrogatoire dérape sur une pente moralement ambiguë, le suspect étant personnellement lié à l'une des policières.