전체 에피소드

살인 사건을 해결할 열쇠를 쥔 여인, 이사벨. 그녀가 신문실에서 사랑과 섹스, 애완견에 관한 장광설을 늘어놓는다. 마리아 경감은 진실을 캐낼 최후의 방법을 강구한다.

어린 소녀가 욕조에서 숨진 채 발견된다. 유력한 용의자로 지목된 것은 소녀를 돌보던 언니. 루이사와 마리아, 라이는 그녀가 또 다른 진실을 감추고 있음을 확신한다.

마리아와 질긴 악연이 있는 범죄자가 체포된다. 법의 허점에 훤한 악인을 상대로 갈림길에 서는 형사들. 괴물을 잡으려면 괴물이 되어야 하는가? 정의의 자리는 어디인가?