Tous les épisodes

Living by himself may be more than lonely Arlo can handle — not to mention his neighbor Bertie, who could really use some time for herself.

The mayor of New York City is coming to Seaside by the Seashore! Now it's up to Arlo and friends to make sure their new hometown doesn't get shut down.

Arlo gives Alia an important job. But the others aren't convinced that the easily distracted tiger can find her focus.

After Arlo sheds his skin, his friends mistake it for a ghost — and the embarrassed alligator boy tries to hide the truth from them.

Bertie finds a quiet place to be by herself... until Arlo spreads the word and it becomes a community garden.

Feeling burned out from too much business, Furlecia asks Arlo to step into a new role as an assistant at the salon.

Arlo is feeling down when his dad doesn't seem excited to spend time together on their father-son fishing trip.

When Jeromio runs off to the city, Arlo searches for a way to help his friend feel at home while he's away from the swamp.

After secretly granting Bertie's wish at a coin fountain, Marcellus sees the sudden influx of wish-makers as a business opportunity.

A vacation-bound Arlo asks Bertie to look after Jeromio, a chore that's far more challenging than Bertie expected.

After Arlo comes down with a bad case of swamp itch, Ansel decides to nurse his son back to health.

When her ice cream cone falls to the ground, Bertie's good mood quickly turns sour — enough to infect her normally happy friends.

A part-human, part-lobster named Lily who has a habit of taking things that aren't hers moves to town. Can Arlo help her change her ways?

As a heatwave hits Seaside by the Seashore, Arlo's friends convince him to take his dad's yacht out for a refreshing ride.

Worried his visiting parents will be disappointed that he isn’t a criminal, Tony gets the gang to go along with a lie designed to impress them.

Bertie searches for the inspiration she needs to finish a song for Seaside by the Seashore's upcoming un-condemning party.

With everyone working hard to get Seaside by the Seashore looking spiffy, Arlo elects to go the extra mile and fix up the old Ferris Wheel.

Arlo and Bertie investigate the case of the missing package, not knowing that a much larger mystery is about to command their attention.

Desperate to rescue Edmee, Arlo and his friends travel to the swamp, where they must battle a formidable foe known as the Bog Lady.