Tous les épisodes

Jack et Vinnie découvrent la maison de Chase, qu'ils n'ont pas revu depuis son départ. Plus tard, Chase et Thomas parlent affaires lors d'une fête de la Hype House.

Chase organise un grand dîner chez lui, et les créateurs échangent leur point de vue sur la culture de l'effacement. Ça chauffe entre Alex et Kouvr.

Thomas holds a house meeting about the lack of content on the group's account. After ghosting Larray, Nikita can’t dodge him when he needs to chat.

Alex organise un faux mariage pour faire une vidéo YouTube, ce qui déçoit beaucoup Kouvr. Larray parle à Nikita des photos problématiques qu'elle a publiées.

Alex et son frère se remémorent leur enfance mouvementée. Nikita tente de convaincre un Vinnie réticent de se maquiller et de porter des talons de strip-teaseuse.

Thomas tente de réunir tout le monde en organisant un voyage de groupe près du parc de Joshua Tree, mais ces retrouvailles ne sont pas à la hauteur de ses espérances.

Thomas craque et s'aperçoit qu'il est dépassé par la pression. Kouvr accompagne Alex, qui va se recueillir sur la tombe de son père lors d'un moment chargé d'émotion.

Chase se produit sur scène pour la première fois. Nikita assume sa vraie nature au bal de fin d'année. Thomas découvre ce que prépare la Hype House.