Tutti gli episodi

Jack e Vinnie fanno visita a Chase nella sua nuova casa. Più tardi, Chase e Thomas parlano di affari alla festa in piscina della Hype House.

Chase organizza una cena a casa sua, dove i colleghi creatori parlano della loro esperienza con la cancel culture. Alex e Kouvr litigano.

Thomas tiene una riunione sulla mancanza di contenuti nell'account del gruppo. Dopo aver ignorato Larray, Nikita non può evitarlo quando ha bisogno di parlare.

Alex pianifica un finto matrimonio per un video su YouTube e Kouvr resta delusa. Larray affronta Nikita in merito ad alcune foto "problematiche".

Alex ricorda la sua infanzia travagliata con il fratello. Nikita incoraggia un prudente Vinnie a trasformarsi con un paio di tacchi da spogliarellista.

Nel tentativo di saldare i legami nel gruppo, Thomas organizza una gita nella zona di Joshua Tree, ma le cose non vanno come sperato.

Thomas raggiunge il punto di rottura e si rende conto di tutto lo stress che deve sopportare. Kouvr accompagna Alex in una visita commovente alla tomba del padre.

Per la prima volta Chase si esibisce sul palco dal vivo. Nikita vive un ballo scolastico con la sua vera identità. Thomas decide sul prossimo futuro dell'Hype House.