Tous les épisodes

Oskar cherche sa place au cœur de Madrid, dans les années 1980. À 27 ans, orphelin endurci par l'environnement difficile dans lequel il a grandi, il est sûr d'une chose : il doit avancer coûte que coûte. Aussi, le jour où il croise la riche et mystérieuse Sara Farad, il saute sur l'occasion de découvrir la vie luxueuse et excitante qui pourrait l'attendre auprès d'elle et de sa famille.

Carmen décide qu'il est temps de passer un accord avec Mawad : elle ne veut pas subir d'autres pertes dans sa famille. Mais pour conclure le marché, il faudra que le sang coule une fois de plus. Oskar va vivre un moment décisif. Il va comprendre ce qu'être un "Farad" signifie vraiment et toutes les conséquences que cela implique.

Avec l'ouverture de sa toute nouvelle salle de sport à Marbella, Oskar semble avoir réalisé ses rêves en un temps record. Mais Leo Farad a vu en lui plus qu'un bon gendre et décide de l'emmener dans une chasse étrange pour conclure une affaire importante. Pendant ce temps, l'une des filles de Leo fait une découverte qui obligera les frères et sœurs Farad à revoir leur position dans la famille.

Après avoir épousé Sara, Oskar est officiellement un Farad. Et cela implique deux choses : la loyauté et la confiance totale. Sans compter les petits problèmes familiaux. Pour aider Leo à remettre son fils Hugo sur les rails, Oskar accompagne son beau-frère lors d'une opération en haute mer : ils doivent transporter une importante cargaison d'armes en un lieu sûr.

Leo Farad peut tout négocier, à l'exception de la sécurité de sa famille. Lorsque sa fille Tanya est agressée par des inconnus, Leo suspecte son plus grand rival : Mawad. Alors qu'une guerre entre les familles est sur le point d'éclater, une nouvelle vient ajouter à la tension : Khalid, un Palestinien associé aux Farad, a pris d'assaut un hôtel à Monaco, et retient des dizaines d'otages.

Leo veut la tête de Mawad et il est prêt à tout pour l'obtenir, quitte à passer un accord avec les Américains. Tandis qu'Oskar et Sara accueillent la naissance de leur premier enfant, le reste de la famille prend l'avion pour la Tchécoslovaquie sous prétexte d'inscrire Tanya à une école de chant. Mais les véritables intentions de Leo sont tout autres.

La guerre a atteint son paroxysme en Angola. Oskar et Sara accompagnent Leo sur le front pour conclure une vente de canons. Pour la première fois, Oskar découvre les coulisses du commerce de l'armement. Pendant ce temps, à Marbella, Hugo est déterminé à montrer à sa famille ce dont il est capable en mettant fin au conflit avec Mawad une fois pour toutes.

Carmen décide qu'il est temps de passer un accord avec Mawad : elle ne veut pas subir d'autres pertes dans sa famille. Mais pour conclure le marché, il faudra que le sang coule une fois de plus. Oskar va vivre un moment décisif. Il va comprendre ce qu'être un "Farad" signifie vraiment et toutes les conséquences que cela implique.