Giù per il tubo
Flushed Away
“Someone's going down”
Roddy, un nobiltopo che abita in una lussuosa dimora londinese, vive gli agi e i lussi di un'esistenza tranquilla fino all'arrivo di Sid, un topo di fogna che salta improvvisamente fuori dal lavandino della cucina. Il piano per liberarsi dell'intruso, subito messo in pratica, si rivela però inefficiente, tanto che lo stesso Roddy finisce giù per lo scarico del water e si ritrova nelle fognature sottostanti. È proprio nell'underground londinese che lo spaurito e maldestro roditore scopre un mondo parallelo abitato da creature strane e misteriose, ma il suo desiderio è uno solo: tornare a casa!
Cast
31 persone
Hugh Jackman
Roddy (voice)
Ruoli celebri
Logan - The Wolverine
The Prestige
Kate Winslet
Rita (voice)
Ruoli celebri
Titanic
Se mi lasci ti cancello
Ian McKellen
The Toad (voice)
Ruoli celebri
Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello
Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate
Jean Reno
Le Frog (voice)
Ruoli celebri
Léon
Il codice da Vinci
Bill Nighy
Whitey (voice)
Ruoli celebri
Questione di tempo
Castlevania
Andy Serkis
Spike (voice)
Ruoli celebri
L'alba del pianeta delle scimmie
Il signore degli anelli - Il ritorno del re
Shane Richie
Sid (voice)
Ruoli celebri
EastEnders
Prisoners of the Sun
Kathy Burke
Rita's Mum (voice)
Ruoli celebri
Pan - Viaggio sull'isola che non c'è
La talpa
David Suchet
Rita's Dad (voice)
Ruoli celebri
His Dark Materials - Queste oscure materie
Poirot
Miriam Margolyes
Rita's Grandma (voice)
Ruoli celebri
Babe - Maialino coraggioso
James e la pesca gigante
Rachel Rawlinson
Tabitha (voice)
Anche in
The Itch of the Golden Nit
Susan Duerden
Mother (voice)
Ruoli celebri
Amore al primo tuffo
Postino Pat - Il film
David Bowers Regia · Sam Fell Regia Dick Clement Sceneggiatura
Regia
David Bowers
Regia
Sam Fell
Sceneggiatura Soggetto
Dick Clement
Sceneggiatura
William Davies
Sceneggiatura Soggetto
Ian La Frenais
Scrittura
Lise Mayer
Soggetto
Peter Lord
Musiche
Harry Gregson-Williams
Fotografia
Frank Passingham
Fotografia
Brad Blackbourn
Montaggio
John Venzon
Montaggio
Erika Dapkewicz
Scenografia
David James
Incassi mondiali 178 Mln USD · Budget 149 Mln USD · Uscita (Stati Uniti) 3 novembre 2006
Botteghino
Budget
149.000.000 USD
Incassi mondiali
178.120.010 USD
Rispetto al budget
1,2×
Produzione
DreamWorks Animation
Produzione · Studio
Aardman
Produzione
Aardman Animations
Produzione
Regno Unito · Stati Uniti
Paese di produzione
Lingue
Lingua originale
Inglese
Parlate sullo schermo
Inglese
Date di uscita
Giappone · 22 ottobre 2006
Cinema
Stati Uniti · 3 novembre 2006
Cinema
Argentina
4 gennaio 2007 · Cinema
Australia
21 dicembre 2006 · Cinema
Austria
7 dicembre 2006 · Digitale
Belgio
29 novembre 2006 · Cinema
Brasile
15 dicembre 2006 · Cinema
Bulgaria
8 dicembre 2006 · Cinema
Cechia
30 novembre 2006 · Cinema
Corea del Sud
23 novembre 2006 · Cinema
Danimarca
1 dicembre 2006 · Cinema
Egitto
17 gennaio 2007 · Cinema
Estonia
8 dicembre 2006 · Cinema
Filippine
28 marzo 2007 · Cinema
Finlandia
1 dicembre 2006 · Cinema
Francia
29 novembre 2006 · Cinema
29 maggio 2007 · Fisico · DVD
16 maggio 2016 · Digitale · VOD
31 marzo 2020 · Digitale · Netflix
Germania
7 dicembre 2006 · Cinema
Grecia
30 novembre 2006 · Cinema
Irlanda
1 dicembre 2006 · Cinema
Islanda
1 dicembre 2006 · Cinema
Israele
7 dicembre 2006 · Cinema
Italia
22 dicembre 2006 · Cinema
Kuwait
30 dicembre 2006 · Cinema
Lettonia
22 dicembre 2006 · Cinema
Messico
15 dicembre 2006 · Cinema
Norvegia
8 dicembre 2006 · Cinema
Nuova Zelanda
7 dicembre 2006 · Cinema
Paesi Bassi
29 novembre 2006 · Cinema
15 marzo 2007 · Fisico · DVD
21 febbraio 2009 · TV · SBS 6
Pakistan
2 febbraio 2007 · Cinema
Panama
15 dicembre 2006 · Cinema
Polonia
1 dicembre 2006 · Cinema
Portogallo
30 novembre 2006 · Cinema
RAS di Hong Kong
30 novembre 2006 · Cinema
Regno Unito
1 dicembre 2006 · Cinema
Romania
22 ottobre 2006 · Anteprima
Singapore
2 novembre 2006 · Cinema
Slovacchia
23 novembre 2006 · Cinema
Slovenia
21 dicembre 2006 · Cinema
Spagna
1 dicembre 2006 · Cinema
Svezia
18 novembre 2006 · Anteprima · Stockholm International Film Festival
1 dicembre 2006 · Cinema
21 marzo 2007 · Fisico · DVD
3 giugno 2019 · Fisico · Blu-ray
Thailandia
15 marzo 2007 · Cinema
Turchia
15 dicembre 2006 · Cinema
Ungheria
30 novembre 2006 · Cinema
Uruguay
5 gennaio 2007 · Cinema
Altro di David Bowers
Altri film che ha diretto, a partire dai più noti.
Se ti è piaciuto Giù per il tubo
Titoli che ne condividono generi, temi, cast e troupe.
Alcuni dettagli arrivano da TheTVDB.