Tutti gli episodi

La gatta Yani fatica a pagare l'affitto e spende quel poco che ha in sigarette... finché un messaggio urgente della sorella Imoko non scatena una crisi ben più grave.

Yani vorrebbe continuare a vivere spensierata, ma riceve un'offerta di lavoro mentre le sue difficoltà economiche aumentano. Sceglierà questa opportunità o la sua libertà?

Dopo l'ennesimo scontro con il padrone di casa, Yani accetta di curare il suo giardino per pagare l'affitto. Sembra perfetto... finché non si trova di fronte al suo orto di cavoli.

Yani trova lavoro come assistente di Saori Tatsuro, che scrive manga osé. Dopo aver bruciato per sbaglio il suo manoscritto, riceve una visita inaspettata dalla polizia.

Nonostante i tentativi della sorella di toglierle le sigarette, Yani si rifiuta di smettere. Nel frattempo Imoko vive una storia d'amore giovanile.

Aruko, la coinquilina di Yani, scompare durante una festa alcolica. Tre nuovi assistenti arrivano sul posto di lavoro di Tatsuro mentre la scadenza si avvicina.

Yani accetta un lavoro come addetta alle pulizie in una losca struttura sotterranea. Il suo padrone di casa accoglie un nuovo ospite e poco dopo accade un contrattempo inaspettato.

Yani si aspetta un compleanno solitario, ma Imoko le sta organizzando una festa a sorpresa. Altrove, il suo padrone di casa resta intrappolato in un terribile loop temporale.

Le particolari abitudini di Yani in bagno scatenano il caos intorno a lei, mentre Imoko riceve un regalo da un'ammiratrice segreta che si rivela tutt'altro che ordinaria.

Le vicine di Yani Yakuneko e Hameneko raggiungono una cascata mistica, ma l'egoismo di quest'ultima spinge l'altra a tramare un folle piano di vendetta.

Yani and her flatmates set off on a Kyoto and Nara getaway — but her antics lead to an encounter with the "King of Deer," a creature of ancient wisdom.

As her issues push the other residents to the edge, a worn-out Yani lashes out at her landlord — triggering the biggest brawl in the building's history.