Tutti gli episodi

Con il paese in crisi e il marito tenuto in ostaggio, la neoeletta prima ministra britannica si rivolge al presidente francese in visita per chiedere aiuto.

Dalton cerca il modo di salvare suo marito senza informare il gabinetto. Ma senza l'aiuto di Toussaint, non c'è alcuna possibilità di salvarlo.

Mentre il livello di minaccia terroristica nel Regno Unito sale a livello critico, i rapitori tacciono. I due capi di Stato discutono di un accordo che potrebbe salvarli entrambi.

Un Dalton in lutto affronta il suo gabinetto ammutinato e Toussaint affronta il marito furioso. Nonostante tutto, i leader raggiungono finalmente un accordo.

Lo stato di emergenza viene dichiarato in tutto il paese. Con l'esercito al comando, Dalton deve scoprire chi c'è dietro tutto prima che sia troppo tardi.