Tüm bölümler

Hem ülkesi kriz hâlinde hem de eşi rehin alınmış olan yeni İngiliz başbakan, o sırada İngiltere'yi ziyaret eden Fransız cumhurbaşkanından yardım ister.

Dalton kabineye haber vermeden kocasını kurtarmanın yollarını arar. Ancak Toussaint'ın yardımı olmadan onu kurtarma şansı yoktur.

Birleşik Krallık'taki terör tehdidi kritik seviyeye yükselirken suçlular sessizliğe bürünür. İki devlet başkanı, ikisini de kurtarabilecek bir anlaşmayı masaya yatırır.

Yas içindeki Dalton, isyankâr kabinesiyle yüzleşirken Toussaint, öfkeden deliye dönmüş kocasıyla yüzleşir. Tüm yaşananlara rağmen liderler sonunda bir anlaşmaya varır.

Ülke çapında olağanüstü hâl ilan edilir ve ordu kontrolü ele geçirir. Zamanla yarışan Dalton olan bitenin arkasında kimin olduğunu bulmak zorundadır.