Tutti gli episodi

Bob e Linda sono sul punto di prendere una decisione importante che fa riaffiorare i ricordi di quando aprirono il ristorante. Nel frattempo i ragazzi iniziano un nuovo progetto musicale.

Linda si preoccupa quando Gayle trasforma la propria vita sentimentale in un'opera di performance art.

Teddy accetta un lavoro da tuttofare nel negozio accanto al ristorante e rimane intrappolato in un locale pieno di inquietanti oggetti d'antiquariato, cosa che i ragazzi imparano presto a sfruttare. Bob e Linda cercano intanto di ritagliarsi un momento di pace ad Halloween, con scarso successo.

Louise e Gene cercano di aiutare Tina a riabilitare il proprio nome dopo che viene licenziata dal ruolo di sorvegliante dei corridoi.

Tina, Gene e Louise devono nascondere un segreto a Linda, ma il loro piano rischia di saltare quando Louise, dopo un intervento dal dentista, è completamente stordita.

Tina cerca di organizzare un appuntamento per Zeke, mentre il resto dei Belcher deve vedersela con un super-ratto.

Linda reagisce in modo molto forte quando Tina compra un minuscolo top a fascia. Nel frattempo Bob, Teddy, Louise e Gene affrontano le conseguenze dell'impatto di un raro uccello contro la finestra del ristorante.

Gene e Courtney vengono coinvolti in una complicata battaglia per l'affidamento di una lucertola ferita.

I ragazzi finiscono coinvolti in una gara di stunt in una fattoria di alberi di Natale, mentre Bob decora biscotti per Babbo Natale e Linda cerca di trovare una casa per ogni albero.

Dopo aver vinto un prestigioso premio, Bob subisce una battuta d'arresto durante la cerimonia. I ragazzi si alleano quindi con Vincent, possibile ex ladro di gioielli, per rimettere le cose a posto.

Tina spera che il suo modo di digitare velocissimo ma bizzarro le faccia ottenere un ottimo voto al corso di dattilografia, così da poter partecipare a una prossima gita. L'insegnante, però, ha altre idee.

I ragazzi tornano a Carniapolis per aiutare un ex giostraio a riavviare quella che credono essere un'innocente guerra di scherzi. Teddy, nel frattempo, vede il proprio terapeuta da Bob.

Nat Kinkle aiuta Linda a gestire la propria rabbia al volante. Nel frattempo i ragazzi e Bob scoprono sia il divertimento sia i rischi di scendere le scale cavalcando un materasso.

Bob è costretto a trascorrere del tempo con una delle persone che sopporta meno, mentre Tina riceve in custodia qualcosa che sta molto a cuore a Jimmy Jr.

Quando un odore terribile minaccia di far cancellare una delle tradizioni cittadine preferite dai ragazzi, Tina, Gene e Louise decidono di provare a eliminarlo da soli.