Tutti gli episodi

Charlotte arriva per la festa del 21° compleanno di Georgiana con il suo fidanzato. I suoi amici si chiedono se sposare Ralph sia la decisione giusta e rivedere Colbourne la lascia incerta.

Charlotte sostiene Georgiana, che affronta un compito impossibile cercando di trovare un avvocato. I soccorsi arrivano da un luogo sorprendente, rimettendo Charlotte e Colbourne insieme.

Arriva il giorno del processo a Georgiana ed è ancora più devastante di quanto avesse immaginato. Mentre Colbourne si avvicina a Lydia, Charlotte deve affrontare tutto ciò che ha perso.

Charlotte prende le distanze da Colbourne, ma la loro chimica aumenta, insieme ai sospetti di Ralph. Georgiana si sta disfacendo e prende una decisione sorprendente per proteggersi.

Charlotte e Colbourne si precipitano in aiuto di Augusta e rivelano se Edward è davvero un uomo cambiato. Nel frattempo, Georgiana si riunisce con un fantasma del suo passato

Una rivelazione scioccante impedisce a Charlotte di dire a Colbourne i suoi veri sentimenti. Dopo aver aperto il suo cuore, le peggiori paure di Georgiana si realizzano quando scopre di essere stata abbandonata.