Tutti gli episodi

Dopo la morte della madre adottiva, la criminologa Lejla torna nella sua isolata città natale, dove la scomparsa di una bambina riapre vecchie ferite.

Lejla e Valter uniscono le forze per indagare autonomamente sulla scomparsa di Alicia, provocando un'accesa discussione con il nuovo capo della polizia Tomas.

Frustrata dai vuoti di memoria, Lejla scava più a fondo nel proprio passato. La fuoriuscita di acque di scarico dovuta all'ampliamento della miniera trasforma Said in un bersaglio.

Quando il profilo del rapitore comincia a delinearsi, Lejla scopre uno schema inquietante. Un appuntamento galante con Martin potrebbe non essere ciò che sembra.

Continuamente escluso e umiliato, Tomas decide di annegare i suoi dispiaceri. Lejla si chiude in se stessa mentre affronta tutto quello che è successo.

Lejla si ritrova nella tana del lupo e scopre la terribile verità che si cela dietro il suo stesso rapimento.