Tutti gli episodi

Durante una violenta tempesta, un agente della pattuglia portuale muore e chiede aiuto. Tru tenta di salvarlo mentre Jack cerca di impedirle di cambiare il destino e il padre di Tru mostra di essere schierato con lui.

Tru viene accusata di omicidio e deve sfruttare la giornata ripetuta per scagionarsi. Uno psichiatra entra nel caso mentre il padre e Jack portano avanti il loro piano contro di lei.

Durante un blackout, Tru sente una richiesta d’aiuto senza sapere da chi provenga. Le indagini la conducono a una coppia promessa sposa e a un psicologo che nascondono più di quanto sembri.

Questa volta è Jack a ricevere la richiesta d’aiuto di un uomo solo e suicida. Tru deve decidere come intervenire mentre lo scontro con Jack e con suo padre diventa sempre più diretto.

L’uomo di cui Tru si sta innamorando viene ucciso senza chiederle aiuto. Quando invece un detenuto evaso pronuncia la richiesta, Tru deve seguire quella missione pur sapendo che potrebbe costarle molto.

Una donna morta da sei mesi chiede aiuto, costringendo Tru e Jack a collaborare in modo inatteso. Nel frattempo l’alleanza segreta tra Jack e il padre di Tru rischia di venire allo scoperto.