Discomania Episodio 1
Gli scaltri compagni detective vanno in incognito come tipi da discoteca al Fever, un famoso club di danza, dove il sergente Lizzie Thorpe viene usato come esca in una trappola per un serial killer, che sta drogando, rapendo e uccidendo donne attraenti che si rifiutano di danzare con lui. ..