Discomania Episódio 1
Os parceiros detetives espertos vão disfarçados como caras da discoteca para Fever, uma boate popular, onde a sargento Lizzie Thorpe é colocada como isca em uma armadilha para um assassino em série, que está drogando, sequestrando e assassinando mulheres atraentes que se recusam a dançar com ele...