Il rapimento Episodio 1
Due anni dopo la misteriosa scomparsa del figlio Kevin, in seguito alla quale si è dimesso dalla Polizia, l'investigatore privato Frank Taylor si trova a dover indagare sul rapimento di un altro ragazzo. Taylor localizza il possibile nascondiglio del rapitore, ma subisce l'aggressione da parte di un sinistro e pericoloso criminale di nome Simon. I due hanno una violenta colluttazione in seguito alla quale Frank versa per qualche minuto fra la vita e la morte. Una volta rimessosi e tornato al lavoro, l'uomo scopre di avere sviluppato la capacità di poter comunicare con le persone morte e ricevere da queste dei preziosi messaggi che potrebbero aiutarlo a risolvere i casi. Frank torna ad indagare sulla scomparsa di Billy, ma è ostacolato dalle visioni dello spirito vendicativo di Simon, il quale è più che mai intenzionato a minare la ricerca dell'investigatore. Frank non si dà per vinto e torna sulla scena dell'aggressione, dove scopre un passaggio segreto che lo conduce nel luogo in cui il piccolo è segregato e all'individuazione del possibile rapitore.