Tutti gli episodi

Ariel incontra uno strano uccello, con il quale condivide la passione per gli umani e tutto quello che li riguarda. A un tratto, Sebastian viene catturato da un'aquila, ma poi finisce su una nave pirata. Ariel e il suo nuovo amico, Scuttle, devono riuscire a salvarlo, collaborando e fidandosi l'uno dell'altra.

Mentre Re Tritone è via per un importante viaggio, Sebastian ospita i suoi genitori. Questi credono che il figlio sia il re di Atlantica, così Ariel e i suoi amici mentono per aiutare l'amico. Sebastian, però, viene sopraffatto dalla bugia a tal punto da scatenare guai e incomprensioni, mettendo in pericolo il regno.

Mentre Ariel porta degli oggetti umani a Scuttle, Sebastian si riposa sulla spiaggia. All'improvviso una sostanza nel mare fa ammalare i pesci e Ariel e i suoi amici decidono di seguire la scia fino alla sua origine. Qui Sebastian viene catturato ancora una volta, ma da uno scienziato pazzo che vuole fare strani esperimenti sui granchi.

Ariel trova una vecchia mappa che guida verso l'isola perduta di Preistoria. Troppo curiosa, approfitta dello stress del padre per proporre e una vacanza di famiglia con destinazione la terra dei ghiacci, a nord. Una volta arrivati, Ariel va alla ricerca dell'isola, scatenando qualche guaio.

Re Tritone e gli abitanti di Atlantica sono molto contenti perché Apollo, il loro eroe, sta tornando in città. L'eroe, infatti, sentiva nostalgia di casa sua. Dopo un incontro con Re Tritone, Apollo annuncia di essere pronto per una nuova avventura, alla quale si aggiungono Ariel e Flounder. Durante il viaggio i due amici scoprono una verità nascosta da tanto tempo.

Durante il venticinquesimo anniversario come consigliere del Re di Sebastian, Ariel propone di andare a prendere delle pietre brillanti nella Gola Tremolante. Nelle grotte però ci sono degli strani rumori e Flounder, terrorizzato, viene trasformato in un licantropesce.

Re Tritone parte, lasciando il regno all'ennesimo tentativo di conquista da parte di Ursula. Nel frattempo, Ariel raccoglie nuovi oggetti umani da aggiungere alla sua collezione che mostra a Gabriella, venuta in visita.

Mentre Ariel è in giro alla ricerca di ispirazione per il corso di arte, Manta addestra suo figlio e gli insegna ad essere malvagio. Il piccolo e curioso Manta però, non è esattamente uguale al padre: inconsapevolmente, nasconde un lato buono del suo carattere.