Tutti gli episodi

Stanchi dei continui ammonimenti della madre, Tommy e Annika decidono di scappare. Pippi va sul "rotolo". Loro tre sul "Little Uncle", il cavallo di Pippi, iniziano il viaggio, mentre la scimmia Mr. Nilsson deve restare a casa. Scappare con questo tempo è puro piacere. Tuttavia, quando arriva un temporale, il cavallo si mette alle calcagna. Una casa abbandonata è un buon posto dove stare per la notte. Tuttavia, suoni inquietanti emanano da una stanza. Si scopre presto che il venditore ambulante Konrad li sta producendo con un arco su una sega. Konrad è contento dell'azienda e presenta il suo prodotto di punta, con il quale viaggia in tutto il paese: "L'adesivo speciale di Konrad". Il test dimostra che non esiste una colla migliore, perché se spalmi la colla speciale di Konrad sulla suola delle tue scarpe, puoi persino arrampicarti sui muri con loro. E così la serata passa con Pippi e Konrad che ballano sul soffitto mentre Tommy suona la musica sulla sega.

Annika dimostra che la mela di solito non cade lontano dall'albero: mette in fuga Konrad, il venditore ambulante, perché continua a dirgli di lavarsi le orecchie. La somiglianza con sua madre è innegabile. Durante un'escursione in montagna, Pippi dimostra ancora una volta la sua forza di orso. Poi sale in un barile e, con orrore dei due amici, si lascia trascinare da un torrente impetuoso. E infine, i bambini tengono un consiglio di guerra: hanno bisogno di soldi!

I bambini si spostano di casa in casa e sono ben accolti con le loro capacità di canto - non manca l'attesa benedizione delle monete. Il viaggio verso la libertà continua con il treno. Pippi salva un bambino da un toro infuriato. In segno di riconoscenza, il padre della bambina le regala un'auto distrutta, che viene subito riparata con mani esperte, tanta acqua e la colla speciale di Konrad. Per Annika e Tommi inizia un fantastico viaggio nell'aria.

Mentre sorvola foreste e laghi, l'auto di Pippi perde lentamente tutte le parti finché alla fine è necessario un atterraggio di emergenza sulla riva di un lago. Lì Annika ha un nuovo attacco di mania di lavarsi e costringe Tommi e Pippi a essere puliti. Il risultato: una mucca curiosa divora i vestiti di Tommi e Annika, così che i fratelli devono continuare il viaggio avvolti in sacchi di patate. Un altro tentativo viene fatto come cantante di strada per guadagnare soldi, ma le canzoni sono probabilmente troppo tristi: nessuno vuole fare l'elemosina per loro. Pippi riflette sui suoi talenti artistici e tende una corda attraverso la piazza del mercato del paese. Il biglietto d'ingresso va nelle lattine di Tommi e Annika in modo che possano comprare nuovi vestiti e maglioni dopo lo spettacolo di Pippi. Sulle loro tracce si è però messo un poliziotto sospettoso, che sospetta che i bambini siano scappati di casa.