Tutti gli episodi

È la prima mattina a Camp Firewood e i consiglieri pensano già alle loro conquiste, mentre nel bosco sta accadendo qualcosa di sinistro.

La giornalista Lindsey si infiltra nel campo fingendosi una consigliera. Beth e Greg fanno una scoperta sorprendente, mentre Coop deve gestire Kevin e Donna.

Le tensioni aumentano quando Blake vede Andy corteggiare Katie. Beth cerca aiuto da una fonte inattesa e Coop resta deluso dal comportamento di Donna.

Claude aiuta Susie a trovare nuove idee per il musical, mentre Gail cerca di scoprire la verità su Jonas.

Durante la cena Susie, Claude, Andy e Katie si avvicinano. Jonas reagisce male a uno scherzo telefonico di Victor, mentre Beth e Greg assumono un avvocato.

Le vite di molti cambiano durante la rappresentazione del musical Electro/City, mentre la causa di Greg e Beth arriva in tribunale.

Victor e Coop scoprono che il sesso è più complicato del previsto. Lindsey deve consegnare il suo articolo e Andy e Katie affrontano un momento decisivo.

Mentre Beth e Gene cercano di salvare il campo dalle forze governative, Andy e gli altri consiglieri affrontano i rivali di Camp Tigerclaw.