Tutti gli episodi

La principessa Daisy attraversa una frattura temporale dal XVI secolo e arriva nella scuola di Shelby e Cyd.

Bret e Chet sono nervosi per il ballo di prima media, così Shelby e Cyd rivivono il proprio disastroso ballo scolastico per aiutarli.

Shelby e Cyd organizzano per Daisy una giornata perfetta tra ragazze al centro commerciale.

Barry trascura gli amici perché troppo impegnato con il sito di Shelby

Cyd e Shelby vanno di nascosto a un incontro di roller derby contro il parere di Astrid, mentre Shelby scopre che sua madre le ha mentito.

Cyd assume accidentalmente un siero da licantropo e Shelby deve trovare il modo di annullarne gli effetti prima che rovini il carnevale di Halloween.

Un importante imprenditore tecnologico visita la scuola in cerca di idee da finanziare e rimane colpito dal sito Tradeskees di Shelby.

Ricordando il loro primo concerto, Cyd confessa a Shelby qualcosa che aveva tenuto nascosto.

Shelby e Cyd trovano il loro primo lavoro in un chiosco di caramelle, ma l'esperienza è molto diversa da ciò che Shelby immaginava.

Daisy torna dal XVI secolo già promessa in sposa a Sebastian

Nostalgica di casa, Daisy introduce una tradizione natalizia del XVI secolo alla festa degli amici.

Shelby resta bloccata nel XVI secolo mentre cerca di salvare Daisy dal matrimonio e gli amici devono trovare il modo di riportarla a casa.

Shelby rimane intrappolata nel XVI secolo.