Tutti gli episodi

Gli Orville affrontano le conseguenze interpersonali della battaglia contro i Kaylon.

Gli Orville si imbarcano in una missione per esplorare una regione pericolosa dello spazio Krill.

Gli Orville scoprono segni di civiltà moderna su un pianeta noto per essere disabitato.

Gli Orville guidano una delegazione dell'Unione per firmare un trattato di pace con i Krill.

Sorgono tensioni quando Kelly aiuta Topa a prepararsi per l'esame di ammissione alla Union Point.

Gli Orville si preparano a salvare Gordon in un mondo distante ma tuttavia familiare.

Gli Orville scoprono un Kaylon con un'abilità molto speciale.

Gli Orville fanno visita al mondo santuario di Heveena.

La creazione di una potente arma mette gli Orville in un dilemma politico ed etico.

C'è una festa sulla nave nel finale della terza stagione di "The Orville: New Horizons".