Wszystkie odcinki

Załoga Orville'a zajmuje się interpersonalnymi skutkami bitwy z Kaylonem.

"Orville" bada tajemniczy region kosmosu.

Załoga "Orville" dokonuje nowego odkrycia.

Załoga "Orville" prowadzi delegację Unii, aby podpisać traktat pokojowy z Krylami.

Kiedy pomaga Topie przygotować się do egzaminu wstępnego na Union Point, dochodzi do napięć między Kelly i Moclanami.

Załoga Orville'a wyrusza na ratunek Gordonowi w odległym, ale znajomym świecie, mierząc się po drodze z potencjalnie dalekosiężnymi konsekwencjami.

Załoga Orville’a odkrywa Kaylona o wyjątkowych zdolnościach.

Załoga Orville’a odwiedza sanktuarium Heveeny.

Stworzenie nowej, potężnej broni stawia załogę Orville’a przed politycznym i etycznym dylematem.

W ostatnim odcinku sezonu trzeciego "The Orville: New Horizons" na pokładzie statku trwa uroczystość.