Tutti gli episodi

Mentre l'ispettore Helen Weeks affronta con apprensione la gravidanza, è costretta a tornare nell'odiata cittadina rurale in cui è cresciuta, dove due ragazze sono state rapite e l'uomo arrestato è il marito della sua migliore amica d'infanzia.

Helen e Paul vengono affiancati dall'amico patologo Phil Hendricks e si ritrovano sempre più coinvolti nel caso di rapimento. Il tempo stringe per trovare Poppy viva e scagionare Bates, ma Helen appare sempre più turbata dal ritorno a Polesford.

Una sparatoria tra bande ha conseguenze tragiche e Helen viene trascinata in un'indagine per omicidio nella malavita di Manchester, costringendola a mettere in discussione tutto ciò a cui tiene.

L'indagine di Helen la trascina ancora più a fondo nella malavita di Manchester. Nel frattempo Theo cerca di sfuggire alla morte mentre la banda continua a essere braccata da un misterioso assassino.