Tutti gli episodi

Un esperimento sociale senza precedenti: 7 adulti tornano tra i banchi di scuola per un semestre. Gli infiltrati scopriranno cosa accade in alcune delle scuole piu' difficili degli USA.

Gli studenti si riuniscono per votare durante un'assemblea e prendere decisioni importanti.

Gli adulti sotto copertura si occupano di studenti a rischio. Jorge, Shane ed Erin vogliono saperne di piu' sui problemi di tre ragazzi e i nuovi partecipanti iniziano il loro percorso.

Due consulenti esaminano alcune problematiche, tra cui bullismo e uso del cellulare.

Daniel, Lina e Shane approfondiscono il loro legame con gli studenti che affrontano grandi problemi. Erin incontra uno studente che ha iniziato una lotta contro il bullismo.

Gli adulti focalizzano la loro attenzione sui problemi legati alla gravidanza, all'educazione sessuale e alle mamme adolescenti. Nikki ricorda le sfide di essere una madre adolescente.

Un'ex studentessa muore durante un'esplosione e altre quattro persone restano ferite. Durante le indagini, la polizia crede che il terribile evento sia da ricollegare ad una gang.

L'anno scolastico sta per terminare e gli adulti tentano di rafforzare i legami con gli studenti. I volontari cercano di capire se ci sono adolescenti che vivono situazioni disagiate.

La fine dell'anno scolastico si avvicina e gli studenti iniziano a nutrire dei sospetti sui partecipanti. Nel frattempo, si scatena una lotta sui social media.

Mancano poche settimane alla fine del semestre e dell'esperimento sociale e i partecipanti aiutano gli studenti del liceo Highland Park a prepararsi per il ballo d'estate.

L'anno scolastico sta per terminare e gli adulti dovranno rivelare le loro identita' agli studenti. Inoltre, dovranno fare un bilancio di cio' che hanno appreso sulla vita scolastica odierna.