Tutti gli episodi

Dopo che un affare di droga va storto, Candie Dominguez aiuta il fidanzato Daniel Lopez a uccidere brutalmente il cugino di lei.

Daniel Lopez continua a proclamarsi innocente, mentre emergono nuovi particolari sull’omicidio di Jose Menchaca. L’attenzione si sposta sul passato difficile di Candie e sui suoi legami con un cartello.

Walter Triplett sconta una pena di 20 anni per una rissa in un bar finita tragicamente. È convinto che la profilazione razziale abbia avuto un ruolo decisivo nella sua condanna.

Una serie di messaggi minacciosi sfocia in un’aggressione che uccide un adolescente e ne ferisce gravemente un altro. Kimberly Dunkin ripensa al proprio coinvolgimento.

Leroy Schmitz sostiene di non aver voluto uccidere la moglie durante una lite sotto l’effetto dell’alcol e collega la propria violenza agli abusi subiti nell’infanzia.

Condannato a scontare almeno 109 anni di carcere, Kevin Saxon riflette sulle scelte che lo hanno portato a uccidere, sia fuori sia dentro il carcere.