Tutti gli episodi

Elsa usa tutte le sue energie per cercare di rimanere incinta, mentre Charlotte aiuta Max per le elezioni e Milou è alle prese con la solitudine della campagna.

Durante un'uscita di gruppo, Elsa e Charlotte si fingono amiche, ma nascondono entrambe qualcosa. Antoine cerca di impedire la vendita della casa.

Mentre Elsa e Julio si adattano a una sistemazione scomoda, Charlotte incomincia a vedere Max con occhi diversi e Milou si mette a lavorare per una celebrità.

Per Charlotte è arrivato il momento di rivalutare le sue priorità. Elsa incomincia le cure contro l'infertilità e Milou ha dei dubbi sulla gravidanza.

Nella casa di campagna, Charlotte e Milou aiutano Max a superare i suoi istinti da maschio alfa. Una brutta notizia porta Elsa a una svolta.

Dopo due anni Elsa e le sue amiche ripensano agli eventi che hanno modificato il corso delle loro vite, avvicinandole più che mai.