Wszystkie odcinki

Elsa całą swoją energię poświęca na to, aby zajść w ciążę, Charlotte pomaga Maxowi w walce o urząd, a Milou zmaga się z samotnością związaną z życiem na prowincji.

Podczas wspólnej zabawy Elsa i Charlotte zaczynają być dla siebie miłe, ale każda z nich ma w tym swój ukryty cel. Antoine próbuje storpedować sprzedaż domu.

Elsa i Julio starają się przyzwyczaić do nietypowych warunków mieszkaniowych, Charlotte zaczyna inaczej patrzyć na Maksa, a Milou znajduje pracę u celebrytki.

Charlotte uznaje, że nadszedł czas, aby skupić się na tym, co naprawdę ważne, Elsa decyduje się na terapię niepłodności, a Milou nachodzą wątpliwości dotyczące ciąży.

W domu na wsi Charlotte i Milou pomagają Maksowi zabić jego wewnętrznego samca alfa. Smutna wiadomość staje się punktem zwrotnym w życiu Elsy.

Dwa lata później Elsa razem z przyjaciółkami wspominają chwile, które zmieniły ich życie, i sprawiły, że są teraz bliżej siebie niż kiedykolwiek wcześniej.