Tutti gli episodi

Lou chiede a Olivia di aiutare Lina, una sua amica di danza accusata della morte del bambino che accudiva come babysitter. Durante l'interrogatorio la ragazza, confusa sui ricordi della serata, ammette di aver dato al piccolo dei medicinali. Olivia ritiene che la confessione sia stata ottenuta sotto pressione e cerca di dimostrare l'innocenza di Lina, indagando nella famiglia della vittima e sulla possibilità che il bambino sia stato avvelenato volontariamente.

Olivia indaga su un caso di bullismo in un liceo dopo che Justine viene ricoverata in gravi condizioni per quello che sembra un tentato suicidio. L'avvocata scopre che la ragazza è coinvolta in un pericoloso gioco di sfide che culmina proprio con il suicidio e cerca di risalire a chi lo controlla. La vicenda finisce per minacciare anche Lou, mentre Olivia continua a ricevere inquietanti segnali legati ad Alexis Alban.

Jonathan, un ragazzo di vent'anni, perde l'uso delle gambe dopo essere stato investito da un'auto insieme alla fidanzata, che muore nell'incidente. Convinto che non si sia trattato di una fatalità, si rivolge a Olivia. Le immagini delle telecamere di sorveglianza mostrano che il conducente li ha investiti deliberatamente, ma l'uomo gode dell'immunità diplomatica, complicando la ricerca di giustizia.

Margeax, una giovane ereditiera, si reca in un centro di medicina olistica per affrontare una neuropatia legata al ricordo di una violenza subita anni prima dal fratello, oggi alla guida dell'azienda di famiglia. Spinta a denunciare lo stupro, si scontra con i familiari, che vorrebbero evitare lo scandalo liquidandole le quote societarie congelate. Olivia decide di approfondire il caso e la sua indagine porta alla luce una scoperta inattesa.

Olivia accetta di difendere il comandante Spagnolo, accusato di omicidio nonostante la causa sembri quasi impossibile da vincere. Gli indizi e l'assenza di testimoni lo mettono in una posizione molto difficile e Olivia cerca una strategia capace di far emergere l'integrità dell'uomo. Durante il processo, però, Alexis Alban irrompe improvvisamente nell'aula del tribunale, cambiando il corso degli eventi.