전체 에피소드

The judge gives his verdict: Alban will remain in prison. But as she leaves the court, Lou, Olivia's daughter, calls her in tears: Lina, one of her friends, is accused of being responsible for the death of the baby for whom she was the babysitter. During the tense interrogation of Commander Spagnolo, the teenager, whose memories are hazy, ends up confessing to having administered a drug overdose to the child.

Justine is a tormented teenager. When her parents discover that she has scarified herself, they call on Olivia because they are convinced that she is being bullied at school. The lawyer discovers that the teenager is caught up in a morbid online challenge, the last step of which is... suicide. It then becomes urgent to know who is behind this cyber-harassment and thus pushes it to destroy itself. In addition, Olivia's relationship with Christophe is gradually built as a mysterious man sends her disturbing declarations of love...

Jonathan, twenty years old, has been quadriplegic since the accident that left his girlfriend lifeless. His mother calls on Olivia because, he is sure, the car has deliberately driven into them: it is a murder... But the driver, an Egyptian diplomat, benefits from diplomatic immunity linked to his position and legally escapes any prosecution. Why would he have deliberately run over two young people he didn't know? Was he really behind the wheel or was he protecting someone with this free pass?

On the initiative of Simon, her partner, Margaux Blondel calls on Olivia to solve a case that has weighed on her for twenty years: she is certain that she was raped by her brother at the age of 16, a painful memory that she had hidden and that recently came back to her during a hypnosis session. Margaux now wants justice and hires Olivia to confront the powerful Blondel family who question Margaux's psychological stability and doubt her true motives. Olivia herself ends up doubting her client...

Commander Spagnolo, accused of deliberately killing a young man from the suburbs during a robbery, will be tried. He asks Olivia to defend him following the dismissal of his lawyer in whom he has lost confidence. He assures him that it was self-defense and that the death of the young man was an accident. Olivia has one condition: that he tell her the truth. This pact between them will be put to the test as OIivia discovers that Spagnolo is hiding a heavy family secret that could be linked to the death of the young man.