Tutti gli episodi

Victor fa la sua scelta tra Benji e Rahim. Mia e Andrew si riuniscono con la madre per ottenere risposte. Felix e Pilar iniziano la loro nuova storia d'amore, mentre Lake e Lucy trascorrono la notte avvicinandosi.

Victor cerca di sistemare le conseguenze del suo triangolo amoroso. Mia organizza una festa. Isabel finalmente partecipa a una riunione del PFLAG, che non va come previsto.

I genitori di Victor lo portano in una chiesa gay-friendly. Mia cerca di capire quale sia il suo ruolo nella nuova relazione di Lake. Felix scopre che sua madre sta iniziando a frequentare un uomo.

Victor si sta godendo la vaporosità della sua relazione. Mia e Georgina passano la giornata insieme. Armando sospetta che tra Pilar e Felix ci sia qualcosa. Rahim inizia a fare da tutor a Benji.

Nel tentativo di andare oltre le sue relazioni passate, Victor si imbarca in un'avventura inaspettata. Felix e Pilar faticano a mantenere la loro relazione a causa di Isabel e Armando. Nuove informazioni portano Benji a rivisitare momenti del suo passato.

Victor cerca di aiutare un compagno di classe non dichiarato. Mia riceve una chiamata sconvolgente da suo padre. Armando e Isabel non sono d'accordo sulla punizione di Pilar.

Victor è in conflitto: non sa se accettare un premio assegnatogli dalla scuola. Felix e Lake si confidano sui loro problemi di coppia. Andrew convince Mia ad andare a vedere la sua famiglia.

La festa d'inverno porta tutti i personaggi al punto di partenza della serie. Mentre pensano ai loro progetti dopo il liceo, ognuno di loro prende delle decisioni importanti.