Tutti gli episodi

Mentre gli inquilini dell'Olimpo si preparano per la serata di eliminazione, orde di zombie arrivano all'attacco costringendo la troupe di produzione a cercare riparo.

All'Olimpo, Nina si scontra con lo scetticismo degli inquilini. In città, Ana e il figlio Léo riflettono sul da farsi. Le condizioni di Cleide peggiorano.

Nina, TK e Marcos escono per procurarsi i medicinali. Bloccati nel camerino, Brandão e Jessica si danno sui nervi a vicenda. Ana e Léo si mettono in viaggio.

Mentre Brandão e Jessica si occupano di Divina, gli inquilini valutano la situazione. Fermati dalle scorte di polizia di Levi, Ana e Léo devono negoziare.

La decisione di Brandão mette in pericolo gli inquilini. Bloccato nel furgone, il gruppo di Levi contrattacca e Jessica cerca di aiutare Nina dalla sala di controllo.

Teresa e Robson intraprendono una missione rischiosa. Léo parla a Teresa del passato di Ana. Il gruppo trova un esercito di azzannatori dentro l'Olimpo. Ana ha un piano.

Il tempo scorre e Ana cerca di ripristinare i canali di comunicazione. Il gruppo discute se ammettere o meno altri sopravvissuti nel complesso.

A corto di opzioni, Ana si sacrifica per gli altri. Levi gioca a fare Dio con un nuovo gruppo di sopravvissuti. Teresa e Léo si avvicinano.

Teresa mette in discussione i metodi di Levi, mentre Robson fa di testa sua. In netta inferiorità numerica rispetto agli zombie, il gruppo cerca di recuperare terreno.

Fra la milizia che lotta per il controllo e le tattiche scorrette di Levi, i sopravvissuti sono intrappolati in una rete di odio, bugie e tradimenti.