Tutti gli episodi

L'ex gigolò Julian Kaye viene rilasciato dalla prigione.

I tentativi di Julian di iniziare una nuova vita sono sabotati dalla sua ex amante.

Julian cerca di interpretare il messaggio di una donna morta, mentre Colin è in fuga. Nel frattempo, Michelle si rende conto che suo figlio è in grave pericolo, ma lo è anche Julian.

Julian torna all'ovile di Isabelle per affascinare una nuova e complicata cliente. Nel frattempo, il passato di Michelle la raggiunge mentre cerca di salvare il figlio scomparso.

Julian si affida a vecchi amici per rintracciare Colin. Sunday segue un nuovo caso di omicidio che minaccia di privare Julian della sua libertà.

Julian e Sunday riflettono sui ruoli che hanno avuto nella prima condanna. Michelle tradisce il marito, e Colin diventa una pedina per il riscatto.

Julian cerca delle risposte. Sunday scopre un testimone che potrebbe identificare il primo traditore di Julian. Michelle e Richard cercano di ottenere il ritorno di Colin.

Julian ritrova Colin grazie a un salvatore inatteso; Sunday non riesce a ignorare i legami tra il caso del passato e quello presente, mentre Michelle riflette su ciò che desidera per sé e su ciò di cui Colin ha bisogno.