Tutti gli episodi

Nakami, soffrendo d'insonnia, è scontroso coi compagni e cerca un luogo dove riposare. Per caso nell'osservatorio abbandonato incontra Magari che condivide il suo stesso problema e decidono di cooperare per rendere più piacevoli le notti insonni.

Itsuki e Ganta hanno ormai preso possesso dell'osservatorio, trasformandolo nel rifugio ideale per riposare. Purtroppo Kurashiki, l'insegnante dell'infermeria, li scopre e rischiano di perdere la loro isola di pace.

Con la riapertura ufficiale del club di astronomia, i ragazzi devono anche riprendere le attività pur non sapendo nulla sull'argomento. Dovranno perciò chiedere l'aiuto dell'ultimo membro del club prima della chiusura, una ex studentessa ormai diplomata.

La classe di Ganta e Isaki si sta preparando per i tre giorni di campo estivo durante il quale sperano di scattare qualche foto per il concorso, ma la scuola non gli permette di portare con sé la macchinetta fotografica, oltre al fatto che il meteo si promette coperto e piovoso.

Inizia il campo estivo per Ganta e Isaki, ancora vittime dell'insonnia, che però li aiuterà a svicolare fuori dalle tende di notte per cercare di fare la foto alle stelle riflesse sulla superficie dell'acqua, come suggerito dalla senpai.

Hanno inizio i preparativi per il gruppo di osservazione delle meteore proposto da Ganta e Isaki ma, nonostante il supporto di Ukegawa, si rendono presto conto di aver bisogno dell'aiuto di più persone per rendere possibile l'evento.

Il trio di amiche di Màgari aiuta il club di astronomia a distribuire i volantini per l'evento durante il festival, dopodiché si radunano sul tetto della scuola per godere tutti insieme dei fuochi artificiali.

Continuano i preparativi per l'osservazione dello sciame meteorico. Tutto sembra procedere liscio, ma il giorno dell'evento un violento nubifragio rischia di mandare all'aria tutti i preparativi dei ragazzi.

Ganta sta progettando il campo estivo di astrofotografia con Màgari, ma si rende presto conto di essere a corto di fondi e decide di cercare un lavoretto estivo per finanziarlo. Quando le cose sembrano volgere al peggio, è Màgari a proporre una soluzione.

Dopo aver ricevuto il permesso dalle famiglie, Isaki e Ganta partono per il campo estivo, ma a far loro da guardiana c'è la sorella maggiore di Isaki, Haya. Nelle interazioni tra i tre si scoprirà un altro po' del passato dei giovani.

Ganta e Isaki partono per la prima tappa del loro tour fotografico, l'isola di Mitsuke. Al ritorno poi si rendono conto di essere a casa da soli dopo la partenza di Haya, e iniziano così una convivenza inaspettata, pur consci dei sentimenti che provano l'uno per l'altra.

Colti alla sprovvista da una pioggia improvvisa, Ganta e Isaki devono sospendere le uscite e si ritrovano presto con la dispensa vuota. Arrivano in loro soccorso Ukegawa, Nono, Kanikawa e Anamizu che portano loro delle scorte e una serata di baldoria in compagnia.

Nonostante la madre di Màgari abbia deciso di andarla a riprendere, Ganta le propone di fuggire con lui a Mawaki per portare a termine l'ultima tappa del loro viaggio insieme. Pronti a subire le conseguenze del loro atto partono così verso il traguardo che si erano posti.