Tutti gli episodi

Dopo cinque anni felici a Los Angeles, Hannah e Bailey devono fuggire da una minaccia che ben conoscono.

Un vecchio amico porta notizie di Owen e un terribile avvertimento. Nel frattempo, forze sinistre sono sulle tracce di Bailey e Hannah.

Una commovente riunione di famiglia porta a rivelazioni sorprendenti per Hannah. Grady continua a raccogliere prove.

I Michaels vanno a Austin per affrontare di petto il loro problema, ignari di cosa li aspetta.

Mentre i suoi genitori seguono una pista a Houston, Bailey incontra la migliore amica di sua madre.

Hannah e Owen cercano risposte all'estero, mentre Bailey fa una scioccante scoperta su sua madre.

Tutte le strade portano a Parigi per l'atteso confronto con il patriarca della famiglia criminale.

Tutto sembra perduto, ma la ricerca di Bailey per la verità potrebbe svelare una via d'uscita - e liberare la sua famiglia.