Tutti gli episodi

Alle prese con il blocco dello scrittore, Adrien accetta il lavoro di ghostwriting offerto dell'anziano Albert che vuole raccontare la sua storia d'amore con Solange.

Nora passa all'editore informazioni sul manoscritto di Adrien. Negli anni Settanta, Albert e Solange trascorrono estati insanguinate sulla Costa Azzurra.

Carrel fa una scoperta sconvolgente su un vecchio caso irrisolto. Adrien incontra persone legate al passato di Albert mentre il rapporto con Nora peggiora.

Albert ricorda un periodo difficile e pericoloso vissuto con Solange. Adrien ricade nelle vecchie abitudini, mentre Mathilde indaga sulla scomparsa di Carrel.

Adrien scopre un legame inatteso nel passato di Albert, insiste per terminare il libro e finisce per diventare parte della storia che sta raccontando.

Un anno dopo, una testimonianza conduce Adrien a Bruxelles in cerca della verità, mentre Mathilde porta a termine le ricerche sulla scomparsa di Carrel.