Tutti gli episodi

Dopo il caos a Praga, Owen viene messo in panchina. Ma non passa molto tempo prima che si imbatta in un nuovo caso e in un nuovo covo di spie in Corea del Sud.

Owen diventa un bersaglio umano mentre scava più a fondo nel caso della posta grigia. Nichka ha importanti informazioni su un rapimento, ma non saranno gratis.

Un viaggio improvvisato in Medio Oriente porta al pericolo. Jang Kyun prende misure estreme per ottenere le risposte che cerca.

Senza nessun altro di cui fidarsi, Owen e Jang Kyun si alleano con riluttanza. La nuova storia d'amore di Hannah si rivela rischiosa. Oliver organizza un incontro con la yakuza.

Owen e le sue coorti corrono per sfuggire alla cattura quando il NIS ordina il loro arresto. Per salvarsi la pelle, Dawn accetta di condurre una pericolosa missione.

Costretto a cambiare rotta quando un'operazione va di traverso, Owen deve fare affidamento su nuovi alleati, vecchi amici e sulla sua stessa intraprendenza per pareggiare le probabilità.