Tutti gli episodi

I membri dello shogunato tessono le loro trame e il gruppo di Tokiyuki prepara il suo piatto preferito.

Mentre Tokiyuki è impegnato in un duello verbale contro nemici ostici, Ayako escogita un piano tutto suo.

Yorishige manda il Grupprente in missione presso i fronti di battaglia, affidandoli ai suoi migliori generali.

Tokiyuki and his companions race across the battlefield, sparing even the slightest moments of rest in order to relay information to their allies. However, when they arrive at the northern front where Mochizuki and Tokoiwa are fighting, what they witness is a fortress engulfed in flames, falliing into ruin... Ayako collapses in grief as she thinks of her father, Shigenobu Mochizuki.

La situazione sul fronte sembra ormai decisa, ma Tokiyuki deve imparare l'importanza della strategia.

Al santuario di Suwa arriva l'erede di Yorishige e il suo intento è rendere un inferno la vita di Tokiyuki.

L'arrivo di Yasuie, zio di Tokiyuki, mette in discussione gli equilibri ma permette l'arrivo a Kyo.

Mentre Yasuie ha un importante incontro, il Grupprente gira per Kyo, facendo conoscenze buone e cattive.

Mentre Yasuie e i Saionji cospirano per la rivolta, Tokiyuki incontra a Kyo un bizzarro personaggio.

Tutto è pronto per la messa in azione del piano di Yasuie, ma i nostri non hanno fatto i conti con Takauji.

Il Grupprente cerca una strategia adatta alla guerra di riconquista, ma una vecchia conoscenza ritorna...

Gli eserciti si preparano alla grande battaglia, ma prima Tokiyuki deve chiudere un conto ancora aperto.