Tutti gli episodi

Samira si trasferisce con la sua famiglia in una casa intelligente degli anni '70. Tuttavia, la sua curiosità si trasforma in sospetto quando suo figlio risveglia l'aiutante domestica AI dal suo sonno.

Cassandra incita la famiglia contro Samira. Fynn è interessato a un compagno di classe. Nel 1971, una donna sospetta che il marito la tradisca.

Samira si sente esclusa e cerca di chiarire le intenzioni di David Cassandra. Nel 1971, una madre non si fermerà davanti a nulla per proteggere suo figlio.

Fynn va alla ricerca di Steve. Durante il pomeriggio di gioco di Giunone, si verifica un disastro. Nel 1964, un esperimento medico va terribilmente storto.

Non appena Samira è fuori di casa, Cassandra prende in ostaggio la sua famiglia. Nel 1972, Cassandra fa i conti con le sue nuove condizioni di vita.

Samira è convinta che la sua famiglia sia in pericolo. Cerca di tornare a casa. Cassandra, però, ha preso completamente il controllo della casa.