Alle afleveringen

Samira verhuist met haar gezin naar een slim huis uit de jaren '70. Nieuwsgierigheid wordt argwaan als haar zoon de sluimerende AI-assistent ontwaakt.

Cassandra zet Samira's familie tegen haar op. Fynn raakt geïnteresseerd in een klasgenoot. In 1971 verdenkt een vrouw haar man van vreemdgaan.

Samira voelt zich alleen en wil David overtuigen van Cassandra's bedoelingen. In 1971 gaat een moeder tot het uiterste om haar zoon te beschermen.

Fynn is op zoek naar Steve. De spanning loopt op tijdens Juno's speelafspraakje. In 1964 neemt een medisch experiment een verschrikkelijke wending.

Nu Samira het huis uit is, gijzelt Cassandra haar gezin. In 1972 past Cassandra zich aan haar nieuwe leefomstandigheden aan.

Samira is ervan overtuigd dat haar gezin in gevaar is en probeert naar huis terug te keren. Ondertussen krijgt Cassandra de volledige controle over het huis.