Tutti gli episodi

Un nuovo proprietario e un manager in ascesa puntano a riportare i Red Sox alla gloria dopo decenni senza titoli. Non sarà facile però spezzare la maledizione.

Alcuni infortuni e il mancato acquisto di un forte interbase portano a una difficile stagione 2004. Le cose però cominciano a cambiare durante le Series contro gli Yankee.

Con tre partite di svantaggio sugli Yankee, i Sox lanciano una riscossa epica. Una base rubata, un lanciatore incrollabile e un home run di Papi aprono la strada alle World Series.