Tutti gli episodi

Dopo uno spiacevole incontro con alcuni uomini dei Kosynierzy, Kuba viene attirato nella cerchia di Zyga, dove trova un senso di appartenenza e protezione.

Michał teme che la fedeltà di Kuba al club lo stia trascinando nei guai. Intanto una questione legata a un test del DNA mette Justyna sotto pressione.

Mentre cerca di riprendersi, Kuba fatica a separare la propria vita dal club. Michał teme per la famiglia quando la polizia si presenta alla porta.

La lealtà di Kuba viene messa in dubbio e il ragazzo deve dimostrare di appartenere davvero al gruppo, anche se il prezzo da pagare può essere molto alto.

Dopo una tragedia, Justyna si rivolge a Blanka nella speranza di risolvere la situazione di Kuba prima che sia troppo tardi.