本文へスキップ
『ファーゴ』のポスター
PolyGram Filmed Entertainment 配信中

ファーゴ

Fargo

1996 98分 英語 R

“人間はおかしくて、哀しい”

87年冬。ミネソタ州の自動車ディーラー、ジェリー・ランガード(ウィリアム・H・メイシー)は多額の借金を負い、早急に大金を必要としていた。彼は妻ジーン(クリスティン・ルドリュード)を偽装誘拐して、自動車業界の大物である妻の父親ウェイド(ハーヴ・プレスネル)から身代金を引き出し、借金返済に回そうとしていた。ジェリーは整備工場で働く元囚人から2人の男を紹介してもらい、ノース・ダコタ州ファーゴへ向かった。神経質に喋り通しの変な顔の男カール(スティーヴ・ブシェーミ)と一言も喋らない凶暴そうな大男グリムスラッド(ピーター・ストーメア)は、誘拐の実行を約束する。ジェリーは義父と彼の財政顧問に駐車場を作るという提案をしており、そのための借金を申し込んでいた。だが、義父が彼に大金を投資するわけがなく、そこで考えた最後の手段が偽装誘拐計画だった。ところが、自宅に帰ったジェリーに義父は、新事業の打ち合わせをしようと言う。慌てたジェリーは2人組に連絡を取ろうとするが、彼らはつかまらない。とりあえず打ち合わせに行くが、義父たちは無能なジェリーに投資する気はなく、自分たちで事業化して手数料を彼に払うつもりだった。ショックを受けるジェリーは、雪に埋もれた駐車場で怒りを爆発させる。一方、カールとグリムスラッドは白昼堂々、誘拐を決行。しかし、隣町ブレイナードへ逃走中、グリムスラッドはパトロール中の警官と目撃者をあっけなく殺してしまう。しかも、彼らは人目につきそうなトラック停留所に立ち寄ったり、通りすがりの女たちと寝たりと、ずさんなことこの上ない。翌朝、ブレイナードの女性警察署長で出産を控えているマージ・ガンダーソン(フランセス・マクドーマンド)が殺人事件の捜査に乗り出した。彼女は残された証拠を一つ一つ洗い、ついに犯人が乗っていた車からジェリーにたどり着いた。彼は予期せぬマージの出現に動揺し、その場は何とかごまかすが、逆に彼女に不信感を抱かせる。身代金の受け渡しの時間が来て、ジェリーは自分で金を運ぶと主張するが、彼を全く信用していない義父は自ら運ぶと押し切る。ジェリーの計画は完全に狂い、受け渡しももつれて、カールは義父を射殺する。カールは何とか湖畔の隠れ家に逃げ戻るが、短気なグリムスラッドはジーンを殴り殺してしまっていた。一方、マージの追求はさらに激しくジェリーに向かうが、それを知った彼は逃亡する。マージは2人組の隠れ家を探し当てるが、そこではグリムスラッドが仲間割れして殺したカールの死体を、除雪機械に突っ込んで処理していた。マージはグリムスラッドを逮捕し、間もなくジェリーも捕まった。「なぜ、こんな事件が……」と暗鬱な気持ちになったマージが帰宅すると、画家の夫ノーム(ジョン・キャロル・リンチ)が3セント切手に自分の画が採用されたと告げ、彼らは小さな幸せを感じた。

キャスト

41人

Joel Coen 監督 · Ethan Coen 脚本

世界興行収入 $6061万 · 製作費 $700万 · アメリカ合衆国での公開 1996年3月8日

興行成績

製作費

$7,000,000

世界興行収入

$60,611,975

製作費比

8.7倍

製作

P

PolyGram Filmed Entertainment

製作

W

Working Title

製作

W

Working Title Films

製作

イギリス · アメリカ合衆国

製作国

言語

原語

英語

作中の言語

英語

公開日

ルーマニア · 1996年3月8日

限定劇場公開

アメリカ合衆国 · 1996年3月8日

限定劇場公開

アメリカ合衆国

1996年4月5日 · 劇場公開

アイスランド

1996年7月17日 · 劇場公開

アイルランド

1996年5月3日 · 劇場公開

アラブ首長国連邦

2014年4月7日 · パッケージ · DVD

アルゼンチン

1996年11月15日 · プレミア · Mar del Plata International Film Festival

1997年3月13日 · 劇場公開

イギリス

1996年5月3日 · 劇場公開

1997年5月19日 · パッケージ · VHS

1997年6月25日 · パッケージ · DVD

2009年5月4日 · パッケージ · Blu-ray

2026年11月9日 · パッケージ · Arrow Video 4k Ultra HD Blu-ray

イタリア

1996年5月20日 · 劇場公開

ウクライナ

2022年1月13日 · 劇場公開

ウルグアイ

1997年5月16日 · 劇場公開

オーストラリア

1996年6月14日 · 劇場公開

オーストリア

1996年11月15日 · 劇場公開

オランダ

1996年10月17日 · 劇場公開

2003年6月30日 · テレビ · Nederland 2

2007年1月24日 · パッケージ · DVD

2010年11月3日 · パッケージ · Blu ray

カナダ

1996年4月5日 · 劇場公開

ギリシャ

1997年3月22日 · 劇場公開

1997年5月22日 · 劇場公開

2023年8月17日 · 劇場公開 · Re-issue

クウェート

1997年10月1日 · 劇場公開

シンガポール

2021年3月11日 · 限定劇場公開 · 4K restoration

スイス

1996年6月21日 · 劇場公開 · イタリア語

1996年9月6日 · 劇場公開 · フランス語

1996年11月15日 · 劇場公開 · ドイツ語

スウェーデン

1996年11月15日 · 劇場公開

1997年4月1日 · パッケージ · VHS release; estimated

2003年9月30日 · パッケージ · DVD

スペイン

1996年6月20日 · 劇場公開

スロバキア

1997年7月17日 · 劇場公開

スロベニア

1996年10月3日 · 劇場公開

セルビア

2008年2月24日 · プレミア · Belgrade Film Festival

チェコ

1997年7月10日 · プレミア · Karlovy Vary International Film Festival

1997年7月17日 · 劇場公開

チリ

1997年4月3日 · 劇場公開

デンマーク

1996年8月9日 · 劇場公開

ドイツ

1996年11月14日 · 劇場公開

2025年3月4日 · 劇場公開 · Best of Cinema

トルコ

1996年10月11日 · 劇場公開

ノルウェー

1996年7月19日 · 劇場公開

ハンガリー

1997年2月27日 · 劇場公開

フィリピン

2015年10月28日 · デジタル

2026年9月4日 · デジタル · Netflix

フィンランド

1996年12月13日 · 劇場公開

ブラジル

1996年7月26日 · 劇場公開

フランス

1996年5月14日 · プレミア · Cannes Film Festival

1996年9月4日 · 劇場公開

1998年3月20日 · テレビ · Canal+

1999年11月25日 · テレビ · France 2

2001年7月4日 · 劇場公開 · Re-release

2016年7月20日 · 劇場公開 · Restored Version

2026年6月6日 · テレビ · Canal+ Grand Écran

2026年11月1日 · テレビ · Ciné+ Festival

ポーランド

1996年11月15日 · 劇場公開

ポルトガル

1996年9月6日 · プレミア · Lisbon

1996年9月13日 · 劇場公開

2020年5月13日 · テレビ

メキシコ

1997年3月14日 · 劇場公開

リトアニア

1999年3月12日 · 劇場公開

韓国

1996年9月1日 · プレミア · Busan International Film Festival

1997年3月15日 · 劇場公開

台湾

1996年9月7日 · 劇場公開

中華人民共和国香港特別行政区

1996年9月12日 · 劇場公開

南アフリカ

1996年11月22日 · 劇場公開

日本

1996年11月9日 · 劇場公開

Joel Coenの他の作品

すべて見る

『ファーゴ』が好きなら

一部の情報はTheTVDBから提供されています。

再生中

ファーゴ

予告編

共有

wubly

Wublyで記録しよう

ベータ期間中、Wublyは招待制です。ウェイトリストに参加すると、招待メールをお送りします。

招待コードをお持ちですか?新規登録

オフラインです

最近見たページは引き続き使えます。変更はこの端末に保存され、接続後に同期されます。

オンラインに戻りました · 同期中