すべてのエピソード

店の命運を左右する料理評論家の訪問を控えたレストランのオーナー、ジェイク・フリードキン。そんな中、問題だらけの兄ヴィンスが突然戻ってきたことで、計画が大きく狂わされることに。

期待以上の成果を得たことで、ジェイクは2店舗目のレストランの構想を描き始める。だが、金銭面で思いもよらぬ問題が発生。借金取りを前に、ジェイクとヴィンスは窮地に立たされることに。

ジェイクとヴィンスは突如として豪華な資金集めパーティーを開催するが、ロクシーは別の狙いがあるのではと疑う。そこに恨みを抱える元従業員が姿を現し...。

記者がブラック・ラビットについて嗅ぎ回るようになり、ジェイクは真実を隠そうと奔走する。その一方で、ヴィンスはほんの一瞬の過信から、自らをさらなる窮地へと追い込むことに。

ジュニアとバビットからの激しい圧力に応えるかのように、ジェイクとヴィンスは大胆な行動に出る。そんな中、ロクシーはウェスにある提案を持ちかけ、レストランの刷新を図る。

駆け引き、借金、裏切り。それぞれが複雑に絡み合って1つの線となり、ブラック・ラビットの運命を左右する一夜へとつながっていく。

激怒したマンクーソはヴィンスへの復讐を誓う。周囲から厳しい質問攻めにあうジェイク。その一方で、エステルは罪悪感に苦しんでいた。

絶体絶命の危機に追い込まれ、起死回生の一手に賭ける兄弟。だが、複雑な過去が2人の前に立ちはだかり...。