すべてのエピソード

Journalist Peggy returns to Oldenheim after years of absence to restore contact with her father and sister. On the same day, 16-year-old Nine mysteriously disappears. Her bicycle is found in the ditch, but where has she gone?

Detective Sharif Dahmani comes to Oldenheim to lead the investigation of the missing Nine. A large-scale search for the girl is launched. That this is not an ordinary affair appears when a second Oldenheimer inexplicably disappears.

Sharif's investigation of the two missing reveals different nerves in Oldenheim, where everyone begins to mistrust one another. Peggy gets in the way of Sharif trying to exonerate her father.

After a third disappearance, Sharif is increasingly struggling to control the case. Peggy blames him for not doing his job well and investigates it himself. That puts her in a terrifying place.

The fear increases in Oldenheim. Arend goes in search of help because he no longer likes it and Peggy is again tormented by nightmares. Meanwhile, Sharif follows a trail related to zodiac signs.

When Sharif's investigation threatens to hang, a new suspect comes into view and several secrets are revealed. Then Oldenheim is surprised by an event that topples the whole thing.

With the return of Nine the hope for a positive outcome grows. But Nine is silent in all languages ​​and traces are found on her body that are very alarming. Where has she been and what happened to her? And what does that say about the fate of the other missing?

The paranoia in the village peaks as more and more people become convinced that the disappearances must be related to something supernatural. If the press only fuels these stories, Sharif must do his utmost to restore peace to Oldenheim.

Villagers flee for fear of becoming the next victim. Peggy is forced to take care of her father, which leads to intense tensions. Victor manages to achieve a breakthrough with Nine.

Peggy and Sharif are close behind, but cannot prevent more and more Oldenheimers from leaving the village. Nine is plagued with anxiety dreams that may tell her more about what she's been through.

Sharif is taken off the case and Oldenheim is evacuated under the guidance of the army. As Sharif unwillingly leaves the village, Peggy continues to hunt the perpetrator on her own. With fatal consequences.

It slowly becomes clear what took place in Oldenheim. And who or what is behind the disappearances. What happened to the missing? A high price must be paid for the truth. Who will be the last victim?